第廿九課
基督教與近代中國
一.引言
基督教傳入中國,前后有四次的嘗試,分別是唐 朝貞觀年間、元朝、明末清初和晚清。不同傳統的 基督教傳教士都曾踏足中國,卻因政治問題,之前 三次的傳教努力都中止了,相互間也沒有任何承傳 關係。第一位基督教宣教士馬禮遜在1807 年來華時,等同開荒,進入一個完全未聞福音之地。
二.本論
A. 馬礼逊來华(1807)
1807 年,基督教宣教士馬禮遜到達廣州,開始了 基督教來華的二百年宣教史。馬禮遜從事文字工 作 ,如翻譯聖經,編輯字典,印刷單張,並培育本 地信徒,從基層札根。這段時期因中國尚無傳教自 由 ,加上資源不足,宣教果效有限。
B. 戴德生與中國內地會
1853 年,戴德生來華,憑信心成立跨越宗派的差 會“中國內地會”,並將總部設于工場中,推動了 其他差會的相繼加入,把福音傳到中國,建立教會, 興辦各種社會關懷事業。西方教會主要有兩種宣教 策略:一種是深植民眾,直接佈道,由下而上;另 一種是影響精英,福音預工,由上而下。
C. 傳教事工面對的排拒
基于文化上的嚴重差異,加上中國人的排外與反 教心理 ,于十九世紀全國各地爆發了近千的民教衝 突 (教案) 。其中最大的一次教案,當數1900 年的 義和團事件,傳教士和信徒廣受逼害,教會元氣大 傷 。滿清覆亡,民國之初,不少知識份子相信基督 教是西方民主與科學的精神基礎,期望藉基督教來 改造國民,從而改造中國,令基督教深受歡迎,發 展迅速。但在五四運動激發的民族主義浪潮下,反 教風潮再起,產生了非基督教運動。基督教被指責 為西方侵華行動不可分割的部份,導致傳教士撤離 內 陸地區,傳教工作再受打擊。
D. 中國教會本色化自立時期
回應民族主義,傳教士積極推動教會本地化,扶 植本地教會領袖,促使堂會自立自養。不少教會易
名或加以改組,權力逐漸移交華人手裡。華人教會 領袖致力推動本色化運動,也有中國信徒自立門戶 ,從事奮興佈道工作,或建立本地堂會和宗派。
1937 年抗日戰爭爆發,傳教士大多被迫離華回 國。由于大量人口遷移西南,許多學生隨校西移, 大后方的學生福音工作在抗戰時期蓬勃開展,激發 不少青年人投身邊疆佈道。1949 年,新中國成立, 全球最大的宣教工場對外關閉,當時約有70 萬信徒 的中國基督教會,進入新階段的調適與考驗。